Ik heb de stoute schoenen aangetrokken en een Duits patroon uit het boek "100 kleine Häkelfiguren" geprobeerd. Het viel niet mee om alle haaktermen juist te vertalen. Zo was ik er al snel achter dat een Kettmasche een slipsteek is, maar ik had wat probleempjes met Luftmaschen. Waarschijnlijk zijn dat lossen, tenminste dat is hoe ik het heb opgevat.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten