PIF

Hoera! Dit is mijn 1000ste blogbericht! Toen ik in april 2008 met deze blog begon, had ik zeker niet kunnen voorspellen dat ik het zolang zou volhouden. Tijd voor een feestje dus. Bij een feestje horen cadeautjes en in dit geval gaat het feestvarken ze zelf uitdelen. Maar voor de ontvangers zit er wel een verplichting aan vast, dus denk eerst even na voordat je je inschrijft.

Hier zijn de spelregels: ik stuur een pakketje met handgemaakte cadeautjes naar de vijf eerste personen die zich hieronder aanmelden en zij zullen op hun beurt een "pay-it-forward"-pakketje sturen naar vijf anderen met dezelfde spelregels. De cadeautjes mogen klein zijn en hoeven helemaal niet duur te zijn. Er zijn geen deadlines en er is geen haast bij ... eigenlijk is er helemaal geen tijdsdruk. Als je een van de vijf personen bent die een pakketje krijgen, kun je er voor kiezen om meteen op jouw blog hierover te berichten, of je kunt wachten tot je mijn pakketje ontvangen hebt.

Hurray! This is the 1000th post on my blog. When I started in April 2008, I could not predict that I should write so many messages. It is time to party! And a party is not complete without gifts. For this party I am going to send five Pay-It-Forward-packages to the first five persons who are commenting on this blog post.

Here are the rules of the game - I’ll be sending a package of a handmade gift to each of five recipients and they, in turn, will pay it forward by sending packages to five others under the same rules, thereby continuing to spread the love. The gifts may be very small and need not be expensive at all. There are no deadlines and no need to hurry.....in fact no pressure at all. After being chosen, you can opt to post about the Pay It Forward challenge straight away on your own blog and get the ball rolling or, you can wait until you receive your Pay It Forward gift package from me.